Однажды спросила Она Его:
«Когда отпустишь ты на волю?»
Он не ответил ничего,
Он думал долго про Её неволю.
Не понимал, что не свободна,
Пока хоть каплю тянется Он к Ней.
Скажи – тебе я не нужна,
И сердце сильно застучало в Ней.
Она боялась – скажет «нет».
Но большим страхом было,
Что не услышит никогда ответ.
И время тянется уныло…
Она стремилась и мечтала
О том, как будет Он, Она – вдвоём,
Но с каждым мигом понимала,
Что не найдёт любви и капли в Нём.
И на Её сомненья Он молчал,
Как будто ничего и нет.
И даже тёплый ветер иногда Его
так страстно умолял,
Чтобы Он дал ответ.
Да, глупо умолять судьбу;
Ещё глупее Бога умолять,
Чтобы Её готовили ко сну,
Чтобы однажды лечь и больше
не вставать.
Но иногда хотелось Ей
(Чего уж тут скрывать)
Всё бросить в суете сих дней
И долго далеко бежать.
И всё же разуму Она всё подчинила,
Возобновила все надежды и мечты.
Но всем, что есть, Его не заменила -
И в этом кается и по сей день. Увы.
Но знает то, и пусть Он знает,
Что, может, Он и важен для Неё,
Она свои мечты не променяет,
Пусть даже они будут гибелью Её.
Пусть даже Ей в любви не повезёт.
Ведь не любовь Её всегда пленяла.
Она есть твёрже дуба и упорнее всех вод –
Одна, но будет драться и осуществит мечту,
что так Её пленяла.
Пусть не заметит Он, что нет Её;
Что словно талый мёрзлый дождь весною
Всё забывается; так забыто про Неё.
И было всё оставлено зимою…
Лишь только слово от Неё прощай
Услышит Он в последний раз.
Ведь будет трудно Ей молчать - ты знай -
И постоянно ждать, что скажет Он сейчас.
И так всё ясно: нет любви,
Зачем чего-то ждать,
Ведь проще навсегда самой уйти,
Чем постоянно Ей страдать.
Уныло тянется зима…
Но не грустить же Ей так постоянно,
Что хочется порой бежать туда,
Где будет мир; и будет постоянно,
Что надоест Ей это всё
И Ей придётся возвратиться.
Пусть здесь Ей снова вспомнится всё-всё,
Но силы есть бороться.
Нет, не за Него бороться Она будет.
Бороться будет за своё,
За то, что не забудет,
Ведь это в жизни составляет всё,
Что пред собой Она так постоянно видит.
Её пленяют не цветы, поклонники, признания.
Её пленяет, что весь мир увидит
Её талант и все Её старания.
Всё это не мечта, всё это реально,
Когда готов ты хоть всегда
Лечить от злых словечек раны,
Готов пройти всё до конца,
Готов в любое время суток драться,
Готов оставить и любовь,
Лишь только б оставаться
Всегда везде самим собой;
И никогда не сдаться
И верить, что всё это реально,
Хоть порой и может показаться
Что всё есть бред и всё есть ирреально.
Я напишу на памятнике Её,
Чтобы читал прохожий,
Чтобы Он знал всё про Неё
В любой денёк погожий,
Что Она умела драться,
Она умела жить, чтоб быть собой,
Умела не сдаваться.
Чтобы Он знал, Она могла сказать любому «нет»,
Она могла и просто отказаться
От Него, если бы Он в тот момент
Решил Ей вдруг признаться.
Чтоб не пополнить кладбища казну тех
мёртвых, что оставили мечту
Решили больше за неё не драться,
И променяли всё за пустоту,
Чтобы вдруг дураком не оказаться -
Вот почему Она была готова отказаться.
Пусть не заметит Он, что нет Её;
Что словно талый мёрзлый дождь весною
Всё забывается, но не забудет Он Её,
Ведь постоянно будет видеть пред собою.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Ты совершенство в глазах Господа. Нет предела Его любви к тебе. Он ждет от тебя ответа. ответив ты приобретешь мир и СВОБОДУ! Благославений Божьих тебе!
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
Публицистика : Если ты выживешь - помни, что я люблю тебя! - Татьяна Шохнина Дорогие друзья! Насколько сильна любовь Божия, что Отец Сына не пожалел, за нас грешных, отдать на смерть. Вот так Господь закрывает нас и защищает Собою, как щитом. Да хранит всех нас Господь, ибо жизнь наша в Его руках.